يعتقد كثيرا من الأشخاص أن المراجعة اللغوية مجرد تصحيح إملائي أو تصحيح القواعد اللغوية فقط، لكن في حقيقة الأمر هي أكثر من ذلك بكثير خاصة في حالة العمل على عدد كبير من الملفات او في حالة الحاجة لأداء عمل احترافي ورسمي مثل العقود، الكتب، الأبحاث، أو التقارير الرسمية، لذا فقد ظهر العديد من الأدوات التي تساعد في كتابة ومراجعة الكتابات مع التدقيق الصحيح في كل التفاصيل، من أحد أهم البرامج في هذا المجال هو برنامج Intelligent Editing PerfectIt Pro
يساعد برنامج Intelligent Editing PerfectIt Pro في التدقيق والتصحيح بطريقة ذكية لتجنب حدوث الأخطاء غير المقصودة، مثل كتابة الكلمات بشكل مختلف، وضع مسافات إضافية زائدة، أو عدم ضبط التنسيق بشكل صحيح، حيث يقوم البرنامج بالتصحيح الإملائي والترجمة بالإضافة إلى التركيز بشكل أساسي على ظهور التقرير أو المستند بمظهر منسق ومنظم مع تنسيق احترافي.
من أهم مميزات البرنامج أنه لا يغير من أسلوب الكتابة بل يقوم بالمحافظة عليها وإظهارها بشكل منسق دون أخطاء، كما يدعم البرنامج إمكانية ضبط الإعدادات بالشكل الذي يتناسب مع احتياجات المستخدم.
يمكننا تصنيف هذا البرنامج بأنه أداة ذكية لجميع المستخدمين لتوفير الوقت والجهد أثناء التدقيق والمراجعة دون التضحية بالجودة، لذا يعتبر هو الأداة الأنسب لكل من المحرر، الكاتب أو حتى المترجم ومن خلال هذا التقرير سنتعرف على أهم أدواته ومميزاته.
تحميل برنامج Icecream Video Converter Pro – لتحويل صيغ الفيديوهات
برنامج Intelligent Editing PerfectIt Pro
يعتبر برنامج Intelligent Editing PerfectIt Pro هو أداة إحترافية متواجدة داخل برنامج WORD، صمم خصيصا للعمل على جميع المستندات، وهو الاداة الأنسب سواء كنت كاتب، مترجم أو حتى محرر، حيث يقوم بمراجعة المستندات وملاحظة أدق التفاصيل وتعديلها، ليس فقط تصحيح الأخطاء الإملائية والقواعد، وإنما أحد أهم أهدافه هو التركيز على توحيد الأسلوب والتنسيق داخل المستند.
يقوم البرنامج بالتدقيق على الكلمات المكررة، النقاط والفواصل، العناوين، القوائم، المسافات، الإختصارات وحتى التنسيق بين الفقرات، ثم يقوم بالإبلاغ عن التعديل المناسب.
يقوم البرنامج بعرض التعديلات المناسبة، لا يقوم بتنفيذها تلقائية، ولا يلزم بتعديلها وإنما يعطيك الحرية الكاملة في التعديل، لكي يظهر التنسيق والمستند بشكل احترافي حتى في المستندات الطويلة.
من أهم مميزات برنامج Intelligent Editing PerfectIt Pro هو السماح بإضافة القواعد والإعدادات التي تتناسب مع احتياجات المستخدم، مما يعطي شكل نهائي ثابت وعلى مستوى واحد، يعتبر البرنامج أحد أهم الأدوات المعروفة والمستخدمة في مجال التنسيق في أكثر من 70 دولة مما يجعله مساعد ذكي لمراجعة التفاصيل والوصول إلى نتائج إحترافية.
تحميل لعبة Delivery INC Smart Fleet للكمبيوتر مجانا
أهم أدوات برنامج Intelligent Editing PerfectIt Pro
يمتلك برنامج Intelligent Editing PerfectIt Pro العديد من الأدوات للوصول بالمستندات إلى أفضل شكل منظم ومنسق ومن هذه الادوات:
- توحيد الكتابة Consistency Check
- هي أداة مستخدمة للكشف عن الكلمات المكررة لتوحيد المصطلح بشكل واحد في المستند.
- مراجعة المسافات Spacing Check
- هي أداة مستخدمة للبحث عن المسافات الزائدة، الناقصة أو بين النقاط والفواصل لتعديلها.
- تنسيق العناوين Heading Capitalization
- هي أداة مستخدمة في البحث عن العناوين للتأكد من ضبط التنسيق سواء حروفها بالكامل كبيرة أو على الأقل الأحرف الأولى.
- الاختصارات Abbreviation Check
- هي أداة مستخدمة لضبط إعدادات الإختصارات المكتوبة في المستند سواء إذا كانت مع كتابة شرحها أو بدون ذلك.
- ضبط القوائم List Formatting
- هي أداة مستخدمة في مراجعة تنسيق القوائم إذا كانت تحتوي على أرقام ورموز.
- تهجئة اللغات Spelling Variants
- هي أداة مستخدمة عند الكتابة بلغات إنجليزية سواء أمريكية أو بريطانية ويقوم البرنامج بالتأكد من ضبط الأداء.
- القواعد الخاصة Style Sheets
- يمكن إضافة قواعد خاصة حسب احتياجات المستخدم، مثل كتابة percent بدلا من % والعكس.
- مراجعة المصطلحات Terms and Phrases Check
- هي أداة مستخدمة في مراجعة المصطلحات المتخصصة أو الفنية.
أهم ما يميز برنامج Intelligent Editing PerfectIt Pro
يعتبر برنامج Intelligent Editing PerfectIt Pro من أهم البرامج المستخدمة في ضبط وتنسيق المقالات، الكتب والمستندات بشكل احترافي ومن هذه المميزات :
- عملية الفحص faster initial scan
- يقوم البرنامج بعملية فحص سريع للمستند، مما يسهل مراجعة الملف
- واجهة مستخدم user interface
- يتميز البرنامج بواجهة مستخدم جديدة واضحة وسهلة الاستخدام، بها امكانية معاينة التعديلات وضبطها بضغطة زر.
- أسلوب GPO GPO Style added
- تم إضافة إسلوب GPO الأمريكي إلى القواعد الجاهزة في البرنامج.
- الأساليب القانونية ومنظمة الصحة Updates to American Legal & WHO Styles
- تم تحديث القواعد الخاصة بأسلوب القانون الأمريكي ومنظمة الصحة.
- إنشاء شكل جديد Base new styles
- يمكنك إنشاء شكل جديد اعتمادا على الشكل الجاهز المتاح مع إمكانية تعديله حسب الاحتياج.
- الدمج Combine styles
- يمكن دمج أكثر من شكل مع بعض لانتاج شكل يتناسب مع احتياجاتك.
- المراجعة Check consistency
- يقوم البرنامج بمراجعة التناسق للتأكد من أن المستند مكتوب بنفس الأداء دون تفاوت واختلاف في الأسلوب.
- تطبيق القواعد Enforce style rules
- يقوم البرنامج بتطبيق القواعد التي تم تحديدها بشكل دقيق على كل مستند.
- تحديد الاختصارات Locate undefined abbreviations
- يقوم البرنامج بالتنبيه في حالة وجود اختصارات مستخدمة لم يتم شرحها.
- قابل للتعديل Customizable for house style
- يمكن ضبط وتعديل القواعد والأسلوب حسب احتياجات المؤسسة التي تعمل لديها.
- مختلف المستندات Works with all documents
- يعمل البرنامج على مختلف المستندات باختلاف أشكالها سواء عقد، تقرير أو حتى مستندات.
تحميل Extra Subst – للوصول إلى الملفات المتكرر فتحها
متطلبات التشغيل برنامج Intelligent Editing PerfectIt Pro :
البرنامج خفيف لا يحتاج إلى تفاصيل فنية مواصفات معقدة للحصول على أفضل أداء ممكن، لكن يحتاج إلى:
- أنظمة تشغيل ويندوز 7, 8, 10, 11.
- ذاكرة أو رامات 2 جيجا رام والافضل 4 جيجا رام.
- مساحة تخزين 500 ميجا.
نبذة مختصرة عن برنامج Intelligent Editing PerfectIt Pro:
يعتبر برنامج Intelligent Editing PerfectIt Pro هو أداة ذكية في تنسيق ومراجعة المستندات التي يتم تنفيذها على برنامج WORD بشكل احترافي، مما يساعد على اكتشاف الأخطاء الغير مقصودة من مسافات زائدة، اختصارات غير واضحة أو اختلاف في الكلمات المكررة وتقديم نماذج لتصحيحها مع ترك حرية التعديل، يعتبر البرنامج هو الاختيار الانسب لكل من المترجمين، المحررين وأي مستخدم كاتب لمستند طويل يرغب في ظهوره بشكل منمق واحترافي.
اسئلة شائعة عن برنامج Intelligent Editing PerfectIt Pro
هل برنامج Intelligent Editing PerfectIt Pro مجاني؟
- نعم، يمتلك البرنامج نسخة مجانية لمدة 14 يوم لتجربته، كما يمكنك الحصول عليه دون الحاجة إلى بيانات بطاقة إئتمان ويتضمن اشتراك ضمان استرداد الأموال خلال 30 يوم.
ما هي التحقيقات التي يقوم بها؟
- التهجئة والمقارنة بين الكلمات المكررة، تنسيق الفواصل، نقاط، وغيرهم من علامات الترقيم، العناوين والتنسيق العام، الاختصارات، الأخطاء الشائعة وغيرها من أدوات التنسيق.
هل يحتوي البرنامج على دليل أسلوب مدمج؟
- نعم يحتوي البرنامج على دليل أسلوب مدمج مثل التهجئة البريطانية، الأمريكية، الكندية أو الأسترالية، أسلوب الحكومة الأسترالية، الاتحاد الأوروبي، أسلوب الأمم المتحدة، أسلوب منظمة الصحة العالمية أو أسلوب قانوني أمريكي، كما يمكن إضافة أسلوب مخصص يتناسب مع احتياجاتك.